Traducteur/Traductrice Jap-Français

Pour faire court, dans le cadre d'un projet perso, j'ai besoin d'un ou d'une traductrice en français-japonais qui puisse traduire une correspondance de 5 ou 6 mails entre un artiste japonais et moi même.
En gros, je lui envoi les mails (par mail ou par telephone), la personne me les traduit. Elle fixe le prix qu'elle estime juste en fonction du nombre de mots et on se fixe un nombre de mot à partir duquel la personne sera payée (50€ tous les 400 mots par exemple).
Je sais que certains ici connaissent des personnes qui parlent japonais, donc si vous en avez un qui est très à l'aise et qui a besoin de revenus complémentaires, dîtes le moi ici ou par mp.
:wink

Vous bousculez pas, j'ai trouvé. :lol

Dommage que j'ai pas encore le niveau
Mais là pour mon plaisir perso je me suis inscris dans une école sérieuse de jap avec des cours du soir (idéal après le boulot)
Donc tes tarifs ça me donne des idées sur comment je vais exploiter ça

Attention au problème de paiement des traducteurs.
L'afflux de nombreux traducteurs sur le marché du travail a vu le prix des traductions fortement diminué et une qualité également en baisse. Les éditeurs ne font pas non plus leur travail de ce côté là car ils privilégient la quantité sut la qualité.
Il ne faut pas accepter de baisser son pantalon pour quelques euros.