Chapitre #655 : Spoils

From AP forum

Heading for Punk Hazard. The enemy are samurai and a talking dragon.
Smoker has his hair slicked back, sunglasses, and a scar on his face. It seems he's also going to Punk Hazard.
Luffy, Zoro, Robin, Usopp get off the ship.
The others keep watch.
Chapter is full of talk of Wano Country.
*note- punk hazard literally means a danger of tires bursting, but it seems to be a place, here

De Ohana:

691 ：ohana ◆IR7jauNn4E ：2012/02/01(水) 16:47:01.84 ID:d6c9FG8OO 火の海を行くルフィ達。
でんでん虫が鳴り、取るルフィ。
でんでん虫の相手助けを求める。パンクハザート島と言って
でんでん虫切れる。スモーカーに盗聴されてる。
ルフィ助けにいこう！で
ウソ ロビン ゾロ 連れてチビサニーに乗って島へ。入り口には世界政府と海軍のマーク。気にせず入るが灼熱。
ドラゴン
どーん

Trad CCC d'AP:

Heading for a sea of fire.
The denden mushi rings; Luffy picks up.
The person on the other end is requesting assistance. It's an island called Punk Hazard
Luffy hangs up. Smoker was intercepting the call.
Luffy says "Let's go and save them!"
Robin, Zoro, and Usopp go with him in the Mini Sunny (probably means Mini Merry, here) to the island. The world govt. and marine flags are at the entrance to the island. They enter without paying that any mind.
Dragon
Don .

Realease du scan sur mangastream
http://mangastream.com/