Messages de soutien d'Oda aux victimes du séisme.

Le site jump a publié les messages de soutiens de certains de ses auteurs aux victimes du séisme qui a frappé le Japon :
http://www.shonenjump.com/j/message/index.html
Ici le dessin de Oda :
EDIT sff9 : attention ça spoile.

Traduction de SaiyaJedi d'arlongpark :

LUFFY: I'm fine!!!
OTHERS: How you're doing isn't important!!
NAMI: Now it's our turn to show our support for you!!
BOTTOM TEXT: Hang in there! ["Fight" in Engrish]

C'est toujours ça de penser aux autres ^^
J'aime bien le message, très japonais et assez digne
(et l'image est jolie par ailleurs)

Je viens de lire dans Livres Hebdo (donc source assez fiable) que Oda avait fait un chèque de 15 millions de Yens pour l'aide à la reconstruction.

Ça avait été mentionné ici, il me semble. 'fin sur le forum, ptet pas dans ce topic-ci.

Sur AP ils disent que c'est pas vrai, en tout cas.