One Piece #50
Cool, j'aime cette couverture en plus^^ Car elle est remplie, sans être surchargé. Elle est même pas spoilante. Et puis bon, Nami apporte une certaine touche de charme^^
Vivement la date de sortie, et surtout vivement le 51 que j'attends avec la PLUS GRANDE impatience !!!
Vivement la date de sortie, et surtout vivement le 51 que j'attends avec la PLUS GRANDE impatience !!!
J'aime beaucoup la construction, par cadres.
Ca ajoute une touche d'originalité.
Je regrette la répétition de Nami. Le gros plan est sympa, mais je trouve l'image ou elle est allongée de trop (bien qu'elle soit tres sexy ^^).
La couv a vraiment un coté classe, avec les persos qui se relevent, malgré les blessures.
Le ton est différent des autres couvs, c'est sur, mais c'est pas pour me déplaire.
Ca ajoute une touche d'originalité.
Je regrette la répétition de Nami. Le gros plan est sympa, mais je trouve l'image ou elle est allongée de trop (bien qu'elle soit tres sexy ^^).
La couv a vraiment un coté classe, avec les persos qui se relevent, malgré les blessures.
Le ton est différent des autres couvs, c'est sur, mais c'est pas pour me déplaire.
Vivement la date de sortie,
1er juillet
Une des meilleur couv de OP pour mi!!
Idem. Tous les persos représentés transpirent la grande classe. Chapeau Oda pour encore nous épater avec des couv' au bout de 50 volumes.
très belle couv'!!! mon seul regret, c'est la tête de mort enflammée qui n'est pas là (rapport à la version jap'). Avec ça, ça aurait été sans conteste la plus belle couv' de One Piece^^
edit: hou la vache!! je sais pas comment j'ai réussi à la louper.... je craque total... pourtant, j'ai bu que de l'eau !?
edit: hou la vache!! je sais pas comment j'ai réussi à la louper.... je craque total... pourtant, j'ai bu que de l'eau !?
Heu la tête de mort est enflammée là aussi hein.
yoel a écrit :je la trouve pas top, elle est pas assez chargée et je trouve qu'elle a pas la folie ou l'originalité de l'esprit qu'on voit habituellement sur les volumes reliés one piece.
Ben justement, y'a des tomes trop chargés, que ce soit en nombre de personnages et de couleurs.
Celle-ci est absolument magnifique. Ca fait penser à certaines couvertures du début, simple, classe, belle...
Mr D. a écrit :Une des meilleur couv de OP pour mi!!
Incontestable
Je la trouve pas mal du tout. Je n'aimais pas trop celle du tome 49 qui était un peu à mon gout. Celle ci est beaucoup mieux!
Comme lors de sa sortie japonaise, je suis toujours un peu choqué par Nami qui a l'air d'une grosse salope prête à se faire prendre. Enfin je suis pas choqué personnellement, mais pour une couverture aussi importante que le tome 50, qui sera étalée sur plusieurs colonnes et dans le vitrine de mon magasin de manga favori, c'est pas très classe.
Autrement les trois personnages en bas sont très classes, les couleurs aussi, mais j'accroche pas trop à la mise en page.
Autrement les trois personnages en bas sont très classes, les couleurs aussi, mais j'accroche pas trop à la mise en page.
Ok, alors avoir une pose sexy, c'est avoir envie de se faire prendre / être une salope ?
Génial.
Cette couverture est une de mes préférées, c'est sobre, et je crois que le fond noir joue beaucoup.
Génial.
Cette couverture est une de mes préférées, c'est sobre, et je crois que le fond noir joue beaucoup.
Ok, alors avoir une pose sexy, c'est avoir envie de se faire prendre / être une salope ?
Avoir une robe de chambre ras la moule et pas de soustif en étant dans une pose sexy sur une couverture aussi importante, je dirais que oui.
La tête de mort enflammée est très classe, je l'avais pas remarquée tiens.
Sushi a écrit :Avoir une robe de chambre ras la moule et pas de soustif en étant dans une pose sexy sur une couverture aussi importante, je dirais que oui.C'est un Shonen, tu sais^^
Donc bon, les filles avec des tenues un peu légéres, c'est courant. Si tout les filles qui se trouvait dans ce genre de tenue et avec cette pose seraient des "salopes"... Ben il y aurait que des "salopes" dans les shonen...
Et puis, sans déconner, il y a vraiment pire comme tenue...
Ouais, mais sans déconner, tous les shonens ne mettent pas non plus des filles à moitié à poil toutes les 2 pages, faut pas généraliser non plus. (y a pas que Get Backers dans le catalogue)
Sinon, pour la couv', c'est quand même relativement rare, chez Oda, ce genre de pose, il me semble, pas la peine d'en faire un plat.
Sinon, pour la couv', c'est quand même relativement rare, chez Oda, ce genre de pose, il me semble, pas la peine d'en faire un plat.
Sushi a écrit :Ok, alors avoir une pose sexy, c'est avoir envie de se faire prendre / être une salope ?
Avoir une robe de chambre ras la moule et pas de soustif en étant dans une pose sexy sur une couverture aussi importante, je dirais que oui.
Garde la pêche.
Sinon, j'ai déjà acheté ce tome en version originale, donc inutile que je le rachète "à nouveau", mais sinon très belle couverture, à l'exception de le logo français (plus joli le logo original en fait).
Je veux pas dire, mais je vois pas en quoi Nami est vulgaire. Elle est sexy, ben oui, c'est sur, c'est pas un scoop : Nami est super sexy, et quelle que soit sa pose. C'est pas comme si elle était jambes ouvertes avec un doigt dans la bouche (je vous ai grillés, là, vous êtes tous en train de vous l'imaginer ha ha ha). Moi dans le commentaire de Sushi je vois surtout une projection de ses propres fantasmes ...
En gros, quand je suis en chemise de nuit, il faudra que j'évite de m'allonger sur le coté, parce que ça veut dire que j'ai envie de me "faire prendre comme une grosse salope" ?
Sinon, la couverture est très chouette ... Peu de personnages, par rapport aux autres couvertures, qui font un peu "pot-pourri" , ça fait son effet.
En gros, quand je suis en chemise de nuit, il faudra que j'évite de m'allonger sur le coté, parce que ça veut dire que j'ai envie de me "faire prendre comme une grosse salope" ?
Sinon, la couverture est très chouette ... Peu de personnages, par rapport aux autres couvertures, qui font un peu "pot-pourri" , ça fait son effet.
Je partage l'avis de Celiel, Nami est juste sexy.
Car si tu considère que ça, c'est vulgaire /salope, mieux vaut pas que t'aille voir du hentai...
PS : Oui bon, j'y suis allé... Mais c'était trop nul ! (
)
Car si tu considère que ça, c'est vulgaire /salope, mieux vaut pas que t'aille voir du hentai...
PS : Oui bon, j'y suis allé... Mais c'était trop nul ! (
)
Oui je trouve egalement la reaction pudibonde quelques peu exagéré, elle ne minaude pas ni à un air provocateur ou ambivalent, elle est ce qu'elle est dans le manga : une jolie jeune femme avec un air de défiance et un sourire en coin, ni plus ni moins... Et quand à sa "nuisette" ce n'est pas plus que les porte jartelle de Robin dans sa petite robe mauve, que je ne trouvais pas choquant non plus à l'epoque enfin bon après, chacun pense ce qu'il veut ^^
C'est vrai, en tous cas il faut respecter ses jeunes filles, et ne pas leur lancer des paroles injurieuses.^^
Ceci dit, c'est vrai que sa ne me choque pas de les voir dans des tenues comme elle ont.Je préfère cela au mangas ou les perso féminins sont très peu féminine avec des formes qui laisse a désirer.^^
Ceci dit, c'est vrai que sa ne me choque pas de les voir dans des tenues comme elle ont.Je préfère cela au mangas ou les perso féminins sont très peu féminine avec des formes qui laisse a désirer.^^
Ah bon des perso feminins de manga sans boobs de 95f ça existe ?
Ah ben ouais Gally de Gunnm... Mais elle dégage une aura terrible qui ne doit rien à une paire de mamelons. J'ai rien contre irl je kiffe ça ^^
Ah ben ouais Gally de Gunnm... Mais elle dégage une aura terrible qui ne doit rien à une paire de mamelons. J'ai rien contre irl je kiffe ça ^^
Oui, il en existe pas mal.Dans le genre planche a pain, il y a Sakura. Je ne sait pas si cela est due a ça mais en tous cas j'ai vachement de mal a apprécier Sakura.^^
_________________

Bon, alors la nouvelle couverture... Et ben curieusement dans l'ensemble je trouve que ça claque méchamment! Vraiment hâte de l'avoir sur mon étagère celui la. C'est vrai que, à bien y regarder, Glenat aurait pu profiter de ce tome pour opérer la transition du logo. Sur ce coup, je pense, j'aurais été très agréablement surpris.
Après, je sais pas, ce logo est peut être stipulé dans le contrat entre Glenat et Shusheïa. C'est du business tout ça. Espérons juste ne pas voir apparaitre une couverture 100% originale à la future sortie d'une série One Piece "Perfect Edition" ...
C'est aussi un tome qui fête un double événement : d'abord celui du numéro du volume ("50", c'est un chiffre significatif) ensuite celui de l'aventure qui arrive à un certain stade (d'où le titre).
Et qui dit fête, dit mise en avant de l'égérie de la série qui reste tout de même Nami. Oda reste un petit coquin quoi ^____^
_________________

Bon, alors la nouvelle couverture... Et ben curieusement dans l'ensemble je trouve que ça claque méchamment! Vraiment hâte de l'avoir sur mon étagère celui la. C'est vrai que, à bien y regarder, Glenat aurait pu profiter de ce tome pour opérer la transition du logo. Sur ce coup, je pense, j'aurais été très agréablement surpris.
Après, je sais pas, ce logo est peut être stipulé dans le contrat entre Glenat et Shusheïa. C'est du business tout ça. Espérons juste ne pas voir apparaitre une couverture 100% originale à la future sortie d'une série One Piece "Perfect Edition" ...
C'est aussi un tome qui fête un double événement : d'abord celui du numéro du volume ("50", c'est un chiffre significatif) ensuite celui de l'aventure qui arrive à un certain stade (d'où le titre).
Et qui dit fête, dit mise en avant de l'égérie de la série qui reste tout de même Nami. Oda reste un petit coquin quoi ^____^
Z.Roronoa a écrit :Oui, il en existe pas mal.Dans le genre planche a pain, il y a Sakura. Je ne sait pas si cela est due a ça mais en tous cas j'ai vachement de mal a apprécier Sakura.^^Si c'est de Card Captor Sakura dont tu parles, j'espère bien qu'elle est plate, vu qu'elle a douze ans. -_-
De toutes façons, non, tous les mangas n'ont pas des miss avec du "95F". Déjà, elles ont une petite poitrine dans quasiment tous les shôjôs et les jôseis. Dans les seinens, les auteurs y vont aussi un peu plus mollo sur les seins dans pas mal de cas. Et même dans les shônens, il y a des exceptions.
San999 tu me déçois
, je pense qu'il parle de Sakura de Naruto ? Enfin, je pense, bah si c'est la disciple de Tsunade , elle va se rattraper
( Enfin faus dire que c'est une gamine aussi, juste dans les Shippuden , elle doit être ado mais bon
, à part Orihime, dans le coté Ado gros seins , ya que dans les Ecchi que ça existe
)
Sinon la couverture est sublime
, rien à redire .
, je pense qu'il parle de Sakura de Naruto ? Enfin, je pense, bah si c'est la disciple de Tsunade , elle va se rattraper
( Enfin faus dire que c'est une gamine aussi, juste dans les Shippuden , elle doit être ado mais bon
, à part Orihime, dans le coté Ado gros seins , ya que dans les Ecchi que ça existe
)Sinon la couverture est sublime
, rien à redire .
Nediam a écrit :San999 tu me déçoisMoi, au contraire, je suis carrément fier de moi de ne pas avoir pensé à Sakura de Naruto. Si je commence à l'oublier, c'est que je suis sain d'esprit.![]()
Je parlait bien de Sakura dans Naruto.^^
San999 a écrit :San999 tu me déçoisMoi, au contraire, je suis carrément fier de moi de ne pas avoir pensé à Sakura de Naruto. Si je commence à l'oublier, c'est que je suis sain d'esprit.![]()
hahaha , j'y ai pensé direct car j'ai commencé Naruto Shippuden, j'avais stop a peu près en plein millieu des HS au 180/220 , et puis j'ai dit apres 1 an quand même , au diable je passe au Shippuden ...
Et je suis au 15 la , et j'avoue que ça me plait vachement bien
, même si Naruto est loin derriere OP dans mon petit coeur
Ha ! Kuma est un homme-papattes !
Mon souhait pour la vf est satisfait !
Mon souhait pour la vf est satisfait !
Bonne couverture, et bonne vf... je l'ai lu qu'une fois mais j'ai pas vu de bug ou de traduction foireuse ^^
1) L'a couverture est pas mal est en plus j en est 2 ca mon libraire ses trompé sinon nami est pas mal,zorro est trop classe
luffy est le meilleur sur la couverture est puit brook m a dessus
ascontent: note de 16/20
2)la premiére page est pas top car on aperçois luffy avec son chapeau est plein de minis luffy avec sur le corpt super! Bon ses pas top
note de 8/20
3)Le graphisme est tip top rien a dire(de toute vaçons ses Eiichiro Oda le mailleur avec le mangaka de naruto)
note de 19,5/20
4)La suite de l histoire est trés bien est on ses beaucoup de chose sur kuma,zorro qui souffre a la place de luffy et la fin du manga est bien car nos amis recrute brook est il rencontre camie(une siréne)est ils partent ensembles a l ile des hommes poissons note de 17/20
moyenne de 15,1/20 ALORS SI VOUS L AVEZ PAS ALLEZ L ACHETER !!!!!!!!!!!!!
luffy est le meilleur sur la couverture est puit brook m a dessus
ascontent: note de 16/20 2)la premiére page est pas top car on aperçois luffy avec son chapeau est plein de minis luffy avec sur le corpt super! Bon ses pas top
note de 8/203)Le graphisme est tip top rien a dire(de toute vaçons ses Eiichiro Oda le mailleur avec le mangaka de naruto)
note de 19,5/204)La suite de l histoire est trés bien est on ses beaucoup de chose sur kuma,zorro qui souffre a la place de luffy et la fin du manga est bien car nos amis recrute brook est il rencontre camie(une siréne)est ils partent ensembles a l ile des hommes poissons note de 17/20
moyenne de 15,1/20 ALORS SI VOUS L AVEZ PAS ALLEZ L ACHETER !!!!!!!!!!!!!
Namélol...
C'est une blague le mec qui vient de poster?
tu parle de qui ???
Il parle de toi je pense. Déjà si tu faisais un effort sur l'orthographe tes post seraient plus crédibles aux yeux des autres.
Et ouvre moins ta...sheva 24 car j ai 16 ans et donc je ses trés bien écrire le français !!!
kuma a écrit :Et ouvre moins ta...sheva 24 car j ai 16 ans et donc je ses trés bien écrire le français !!!
Dit il en mettant "ses" à la place de sait.
"ses" est un possessif, "sait" un verbe.
Je ne suis pas étonné je ne connais aucun non majeur à l'heure actuelle capable de faire une phrase de dix mots sans une seule faute.
A mon époque ( j'ai 12 ans de plus que toi) on n'était pas des pros de l'orthographe certes mais on savait écrire une phrase correcte.
Ps: je t'ai quote au cas où tu corrigerais ^^
gégé yokko a écrit :Et ouvre moins ta...sheva 24 car j ai 16 ans et donc je ses trés bien écrire le français !!!
Dit il en mettant "ses" à la place de ...
*mode chieuse on*
Gégé, mon ami, à la première personne du singulier, ça s'écrit "sais"
Mouahahahahaha !
*mode chieuse plus ou moins off*
Sinon, Kuma, avoir 16 ans n'a aucune relation de cause à effet avec une bonne orthographe. Le "donc" est de trop. Et on met un accent grave sur le e de très.
Bon, pour en revenir au sujet, je ne sais pas si c'est mon exemplaire qui fait que, mais j'ai eu la désagréable sensation que l'impression était plus sombre que d'habitude. Suis-je la seule dans ce cas ?
Ouais exact pour le "sais" mais j'avais pas fait très attention à sa phrase... juste percuté que le "ses" était foireux.
Et pour l'accent étant très mauvais là dessus j'ai préféré par relever.
Et pour l'accent étant très mauvais là dessus j'ai préféré par relever.
Le pire ça doit être les critères :choc:
Excusez-moi les gars
bon alors pour le tome, il n'y a rien à redire, la VF est juste parfaite!!!
il ya encore le "Ratafia" qui me gêne, mais comparé à d'autres tomes,là c'est nickel!!!
tu rajoute à ça la meilleurs couverture du manga à ce jour et c'est que du bon^^
pour le tome 50, ça marque un coup^^
il ya encore le "Ratafia" qui me gêne, mais comparé à d'autres tomes,là c'est nickel!!!
tu rajoute à ça la meilleurs couverture du manga à ce jour et c'est que du bon^^
pour le tome 50, ça marque un coup^^
kuma a écrit :Et ouvre moins ta...sheva 24 car j ai 16 ans et donc je ses trés bien écrire le français !!!Faut pas un S à "ouvre" ?... (impératif ?)
Désolé, je voulais participer... Et d'ailleurs, je suis même pas sûr de mon S donc bon... M'enfin bref, on s'en fout^^Pour revenir au tome 50 que j'ai acheté aujourd'hui, le tome est génial, la VF est super^^ Hancock a bien gardé son nom^^ Juste les Tobio Riders qui ont changé en Exocet Riders, mais pas grave^^
etienne46 a écrit : Juste les Tobio Riders qui ont changé en Exocet Riders, mais pas grave^^
Heu tu te rend bien compte que Tobio = poisson volant en jap (ou un truc du genre en tout cas c'est un mot jap, et vu que tobe = vole...) et que donc laisser tobio aurait été un peu con (et surtout ne veut rien dire pour le pauvre lecteur français) et que l'exocet c'est le véritable nom du poisson volant en français...donc en effet c'est pas grave...c'est si il avait laissé tobio riders que ça aurait été ennuyeux...
Monkey D a écrit : Juste les Tobio Riders qui ont changé en Exocet Riders, mais pas grave^^
Heu tu te rend bien compte que Tobio = poisson volant en jap (ou un truc du genre en tout cas c'est un mot jap, et vu que tobe = vole...) et que donc laisser tobio aurait été un peu con (et surtout ne veut rien dire pour le pauvre lecteur français) et que l'exocet c'est le véritable nom du poisson volant en français...donc en effet c'est pas grave...c'est si il avait laissé tobio riders que ça aurait été ennuyeux... Je comprends, cela dit, il s'agit d'un "nom". Donc je ne trouve pas vraiment l'utilité de le traduire.
Les noms, ça se traduit pas en général. C'est comme si on changeait le nom d'un groupe de rock Japonais, en son équivalent en Français.
Sauf que depuis toujours les noms des persos des contes ou historiques faisant référence à un attribut particulier ont toujours été traduit (barbe noire, barbe bleue, barbe rousse, blanche neige, Alexandre le grand, j'en passe et des meilleurs). Et qu'en plus si on va par là, pourquoi ne pas dire "il aurait du laisser shiro hige, hiken, kurohige, mugiwara, gyojin, ningyo, etc...(pour l'ortho c'est p'tet pas tout à fait exact mais tant pis)
Mugiwara, tout les noms des équipages et tout ça.
On perds le sens si on ne traduit pas. Vous lisez jamais de fantaisie ? Tout les noms ou presque sont traduits, et c'est pas plus mal.
On perds le sens si on ne traduit pas. Vous lisez jamais de fantaisie ? Tout les noms ou presque sont traduits, et c'est pas plus mal.
Et puis bon, si on commence a s'énerver parce que le nom d'un petit groupe au rôle très léger est traduit, j'imagine pas comment on doit criser toute les deux secondes à cause de "Pipo"...
RMR a écrit :Et puis bon, si on commence a s'énerver parce que le nom d'un petit groupe au rôle très léger est traduit, j'imagine pas comment on doit criser toute les deux secondes à cause de "Pipo"...
etienne46 a écrit :Juste les Tobio Riders qui ont changé en Exocet Riders, mais pas grave^^
Comme le montre mon post, je m'en moque. J'aurais préféré le nom original mais ce nom ne me gêne pas du tout.
etienne46 a écrit :Et puis bon, si on commence a s'énerver parce que le nom d'un petit groupe au rôle très léger est traduit, j'imagine pas comment on doit criser toute les deux secondes à cause de "Pipo"...
etienne46 a écrit :Juste les Tobio Riders qui ont changé en Exocet Riders, mais pas grave^^
Comme le montre mon post, je m'en moque. J'aurais préféré le nom original mais ce nom ne me gêne pas du tout.
Un des côtés de la scantrad que j'aime pas.
On considère les traductions de fans comme les vraies traductions aux détriments de celles de gens qui sont payés pour.
S'il n'y avait jamais eu le scantrad, on se serait jamais plein du Roi Dutir, et autres joyeusetés.
A la limite Sandy et Pipo puisqu'on les voit dans les pages couleurs (Pipo à la limite j'men tape mais Sandy/Sanji j'ai pas compris l'intérêt)
Sinon pour ce tome, j'ai vraiment hâte de l'avoir entre mes mains pour admirer la couverture.
kuma a écrit :Excusez-moi les gars
Tu m'as bien fait rire toi ! Même ta sign est entachée d'une belle faute d'orthographe, mais bon je fermerais ma ... c'est bien ça ?
sheva24 a écrit :Excusez-moi les gars
Tu m'as bien fait rire toi ! Même ta sign est entachée d'une belle faute d'orthographe, mais bon je fermerais ma ... c'est bien ça ?
Exactement. Le gars s'excuse de ses fautes d'orthographe, et implique qu'il veut bien faire un effort, c'est pas pour qu'on se foute de sa gueule derrière. S'il y avait plus de gens comme lui près à suivre les conseils des gens sans pour autant faire sa vierge effarouchée, internet serait sans doute plus cool à lire.
Continue à faire des efforts, Kuma.
merci lord kitetsu
Moi, ya un truc qui m'a bien fait marrer dans ce tome (je pense que vous avez du aussi le remarquer ou même en parler mais je peu la flemme de chercher dsl :heu: ) lorsque Luffy et co font la connaissance de Camie, Luffy lui demande "au fait, par où tu fais caca?" alors que dans le tome 46 il demande a Brook "dis, t'arrives a déféquer?"
Pourquoi ce changement de vocabulaire hein???
Pourquoi ce changement de vocabulaire hein???
Bah quand tu poses une même question à différentes personnes, tu utilises toujours exactement la même phrase ? Et bon Brook = gars à l'air un peu gentleman et Camie = jeune sirène à l'air ado...ceci explique peut être cela. (celà étant si dans la raw la phrase est exactement la même on peut se poser la question en effet)
Monkey D a écrit :Bah quand tu poses une même question à différentes personnes, tu utilises toujours exactement la même phrase ?
Bah, je vois mal Luffy utiliser un ton ampoulé pour s'adresser à des gentlemen ^^
On a bien vu qu'il parlait comme il le sentait face à n'importe qui... Je veux dire, des rois, il en a cotoyé, et il me semble pas qu'il s'adresse différement à eux qu'à quelqu'un d'autre ^^
Apres, ya p'tet des subtilités en japonais qui méchappent.
Oh tiens !
(Double post, mais ya prescription
)
J'aime beaucoup la traduction de la "Vivre Card" en... Carte Vitale
C'est bete comme chou, mais fallait y penser, et moi ca me fait beaucoup rire
(Double post, mais ya prescription
)J'aime beaucoup la traduction de la "Vivre Card" en... Carte Vitale

C'est bete comme chou, mais fallait y penser, et moi ca me fait beaucoup rire
G.Lagaffe a écrit :Et puis bon, si on commence a s'énerver parce que le nom d'un petit groupe au rôle très léger est traduit, j'imagine pas comment on doit criser toute les deux secondes à cause de "Pipo"...
etienne46 a écrit :Juste les Tobio Riders qui ont changé en Exocet Riders, mais pas grave^^
Comme le montre mon post, je m'en moque. J'aurais préféré le nom original mais ce nom ne me gêne pas du tout.
Un des côtés de la scantrad que j'aime pas.
On considère les traductions de fans comme les vraies traductions aux détriments de celles de gens qui sont payés pour.
S'il n'y avait jamais eu le scantrad, on se serait jamais plein du Roi Dutir, et autres joyeusetés.
A la limite Sandy et Pipo puisqu'on les voit dans les pages couleurs (Pipo à la limite j'men tape mais Sandy/Sanji j'ai pas compris l'intérêt)
Sinon pour ce tome, j'ai vraiment hâte de l'avoir entre mes mains pour admirer la couverture.
Ben écoute, on connait Sogeking, qui est le nom original, et qui est très bien. Alors oui, Roi Dutir, ça peut déplaire à certains. Perso, j'aime bien.
Que ça déplaise, c'est une chose, mais je supporte pas les gens qui disent que c'est une traduction de merde alors que eux, ils auraient simplement gardé Sogeking, qui n'a aucun sens pour des occidentaux non inités.
Caerby a écrit :J'aime beaucoup la traduction de la "Vivre Card" en... Carte Vitale
C'est bete comme chou, mais fallait y penser, et moi ca me fait beaucoup rire
Moi, c'est le contraire.
Pourtant, je trouve que les traductions de One Piece sont en général excellentes, mais là, pour moi c'est une grosse erreur de mettre Carte Vitale. J'aurais préféré Carte de vie ou de vitalité voire même garder Vivre Card (alors que d'habitude je suis plutôt partisan du tout-traduit) que de subir Carte vitale.
Afneu a écrit :J'aime beaucoup la traduction de la "Vivre Card" en... Carte Vitale
C'est bete comme chou, mais fallait y penser, et moi ca me fait beaucoup rire
Moi, c'est le contraire.
Pourtant, je trouve que les traductions de One Piece sont en général excellentes, mais là, pour moi c'est une grosse erreur de mettre Carte Vitale. J'aurais préféré Carte de vie ou de vitalité voire même garder Vivre Card (alors que d'habitude je suis plutôt partisan du tout-traduit) que de subir Carte vitale.
Pareil, j'ai trouvé ça idiot. Surtout ne jamais nommer une chose par une autre qui existe déjà, sinon, on fait des jeux de mots idiots.
"Je t'ai donné un bout de ma Carte Vitale"
"Ha bon, et t'as mon numéro de sécu dessus ?"
Bonjour tous le monde ! je suis accro à One Piece depuis trop longtemps. comment faire ... Je plaisante.
Je ne pinaille pas trop sur la trad car pour moi l'ennemi est ailleurs : C'est L'IMPRIMEUR !
A chaque fois que l'impression est confié à MAURY, je dois trier les volumes de rayon pour en trouver un respectable. En effet 8 fois sur dix, une dizaine de pages sont rognées sur le haut ou le bas avec de l'encre qui bave voir pas d'encre du tout . Sur les quelques volumes rescapés, ce n'est pas parfait puisque les bas de page ont l'air mal découpé ( genre 1 ou 2 mm sur le bas et cela se remarque par rapport aux bulles ). Je gueule car c'est un problème récurrent ( Volume 32 & 33, 37, 38, la plupart des hokuto no ken & JOJO version j'ai lu ) Avec herissey-CPI, on peut acheter les yeux fermés. L'imprimerie Maury me gâche vraiment le plaisir. Je voudrais savoir si ce problème se retrouve dans toute la France ? Sinon je prends d'assaut GLENAT car on ne plaisante pas avec la religion.
ascontent:
Je ne pinaille pas trop sur la trad car pour moi l'ennemi est ailleurs : C'est L'IMPRIMEUR !
A chaque fois que l'impression est confié à MAURY, je dois trier les volumes de rayon pour en trouver un respectable. En effet 8 fois sur dix, une dizaine de pages sont rognées sur le haut ou le bas avec de l'encre qui bave voir pas d'encre du tout . Sur les quelques volumes rescapés, ce n'est pas parfait puisque les bas de page ont l'air mal découpé ( genre 1 ou 2 mm sur le bas et cela se remarque par rapport aux bulles ). Je gueule car c'est un problème récurrent ( Volume 32 & 33, 37, 38, la plupart des hokuto no ken & JOJO version j'ai lu ) Avec herissey-CPI, on peut acheter les yeux fermés. L'imprimerie Maury me gâche vraiment le plaisir. Je voudrais savoir si ce problème se retrouve dans toute la France ? Sinon je prends d'assaut GLENAT car on ne plaisante pas avec la religion.
ascontent:
Ben, dans mon cas, j'ai jamais eu ce problème... Ou alors en une si petite quantité que je l'ai pas remarqué...
J'avais eu ce problème avec le volume 37. J'était allé l'échanger en magasin pour en prendre un en bon état. Mais j'ignorais que cela dépendait des responsables de l'impression. Enfin, cela paraît logique. Mais je n'imaginais déjà pas que cela puisse changer de volume en volume ou qu'il puisse y avoir des imprimeurs moins bons que d'autres (bien que cela aussi cela paraît logique).
Au fait, en lisant ce volume 50, j'ai remarqué un truc qu'on ne pouvait pas comprendre quand le chapitre était paru et par la suite, personne n'y avait plus repensé.
Mais dans cette scène: http://media.onemanga.com/mangas/00000002/00000484/14.jpg http://media.onemanga.com/mangas/00000002/00000484/15.jpg
On s'était demandé ce qu'était la fumée que Kuma avait dégagée pour arrêter le pied de Sanji et lui faire mal ainsi. Maintenant, cela paraît évident. C'était simplement son rayon laser et la fumée est simplement la chaleur dégagée par l'attaque. Kuma avait donc tout simplement paré le coup de pied de Sanji avec son laser et comme le pied a tout pris, le laser n'a pas été visible. Reste que Sanji, même en ayant très mal, est impressionnant d'avoir ainsi arrêté ce laser avec un coup de pied alors qu'il était si fatigué.
Mais dans cette scène: http://media.onemanga.com/mangas/00000002/00000484/14.jpg http://media.onemanga.com/mangas/00000002/00000484/15.jpg
On s'était demandé ce qu'était la fumée que Kuma avait dégagée pour arrêter le pied de Sanji et lui faire mal ainsi. Maintenant, cela paraît évident. C'était simplement son rayon laser et la fumée est simplement la chaleur dégagée par l'attaque. Kuma avait donc tout simplement paré le coup de pied de Sanji avec son laser et comme le pied a tout pris, le laser n'a pas été visible. Reste que Sanji, même en ayant très mal, est impressionnant d'avoir ainsi arrêté ce laser avec un coup de pied alors qu'il était si fatigué.
San999 a écrit :Au fait, en lisant ce volume 50, j'ai remarqué un truc qu'on ne pouvait pas comprendre quand le chapitre était paru et par la suite, personne n'y avait plus repensé.
Mais dans cette scène: http://media.onemanga.com/mangas/00000002/00000484/14.jpg http://media.onemanga.com/mangas/00000002/00000484/15.jpg
On s'était demandé ce qu'était la fumée que Kuma avait dégagée pour arrêter le pied de Sanji et lui faire mal ainsi. Maintenant, cela paraît évident. C'était simplement son rayon laser et la fumée est simplement la chaleur dégagée par l'attaque. Kuma avait donc tout simplement paré le coup de pied de Sanji avec son laser et comme le pied a tout pris, le laser n'a pas été visible. Reste que Sanji, même en ayant très mal, est impressionnant d'avoir ainsi arrêté ce laser avec un coup de pied alors qu'il était si fatigué.
Ah bah moi je le vois pas du tout comme ca, tu vois
Sanji dit, dans la dernière case : "Is his face made of steel ?"
Preuve que son coup a touché le visage, et non pas qu'il a été arreté avant...
Pour moi, la fumée c'est la chaleur de la Diable Jambe.
Apres, bon, rien n'empeche qu'il y ait eu impact de Sanji, et coup de laser pour l'ejecter et aggraver la blessure...
Caerby a écrit :Au fait, en lisant ce volume 50, j'ai remarqué un truc qu'on ne pouvait pas comprendre quand le chapitre était paru et par la suite, personne n'y avait plus repensé.Ah bah moi je le vois pas du tout comme ca, tu vois
Mais dans cette scène: http://media.onemanga.com/mangas/00000002/00000484/14.jpg http://media.onemanga.com/mangas/00000002/00000484/15.jpg
On s'était demandé ce qu'était la fumée que Kuma avait dégagée pour arrêter le pied de Sanji et lui faire mal ainsi. Maintenant, cela paraît évident. C'était simplement son rayon laser et la fumée est simplement la chaleur dégagée par l'attaque. Kuma avait donc tout simplement paré le coup de pied de Sanji avec son laser et comme le pied a tout pris, le laser n'a pas été visible. Reste que Sanji, même en ayant très mal, est impressionnant d'avoir ainsi arrêté ce laser avec un coup de pied alors qu'il était si fatigué.
Sanji dit, dans la dernière case : "Is his face made of steel ?"
Preuve que son coup a touché le visage, et non pas qu'il a été arreté avant...
Pour moi, la fumée c'est la chaleur de la Diable Jambe.
Apres, bon, rien n'empeche qu'il y ait eu impact de Sanji, et coup de laser pour l'ejecter et aggraver la blessure... C'est juste qu'il a frappé quelque chose de dur. Mais il n'a pas réalisé que c'était le laser. C'est tout. Et puis, rappelle-toi d'un certain autre spoil dans un certain combat.
Zorro qui devrait etre mort 10 fois...
Mais qu'est ce qu'elle est abusée cette scène.Le gars a combattu durement contre le Samourai Zombie, contre Oz/Moria, contre Kuma, et se prend toutes les coups de Luffy, coups qui l'ont rendu inconscient montrant bien que c'est du lourd.
Et la, il est toujours debout.AHAHAHA...quelle parodie, que ceux qui osent dire que c'est normal se montrent....
Zorro il est soit mort, soit handicapé à vie point final.
Mais qu'est ce qu'elle est abusée cette scène.Le gars a combattu durement contre le Samourai Zombie, contre Oz/Moria, contre Kuma, et se prend toutes les coups de Luffy, coups qui l'ont rendu inconscient montrant bien que c'est du lourd.
Et la, il est toujours debout.AHAHAHA...quelle parodie, que ceux qui osent dire que c'est normal se montrent....
Zorro il est soit mort, soit handicapé à vie point final.
Et puis bon, Zorro est le résistant des mugiawra^^
De plus, comme le dit Chopper, il revient de loin... Il a frôlé la mort en gros et à dormit une semaine ou un truck comme ça, donc bon^^
De plus, comme le dit Chopper, il revient de loin... Il a frôlé la mort en gros et à dormit une semaine ou un truck comme ça, donc bon^^
la c'était quand même un CHOUILLA abusé, reconnaissons...le.
yoel a écrit :Dans le même style: Luffy ais nulle est zorro sais le meyeur. Narouto ses de la mairde conparée a wane pisse.
Quoi, le but c'était pas de faire le gosse?
Je te rappelle que One piece est un manga dans lequel un mec peut tomber de plusieurs dizaines de metres de haut sans se faire mal ou porter un bout d'immeuble alors qu'il s'est fait tailladé, alors rien d'etonnant à la survie de zorro, qui est celui qu'on voit le plus s'entrainer dans One piece.
Et voila, encore un oiseau des iles qui a répondu à l'appel...
Ché normal quil est pa mor ché chorro ché le gentil donc quoiquil che pache il peu pa mourir ché comme cha dans le manga one pieche.
Bon.Meme si ta localisation me dit que tu es perdu, je vais te guider un peu.
Ouvre un peu tes yeux, qui restent collés par de la merde synonyme qu'il ne peut jamais rien arriver aux héros.Donc ok si Zorro peut faire ça, qu'il aille affronter Barbe Blanche, Sengoku, et Garp en meme temps, il ne mourra pas de toute façon, trop de résistance physique.
Un minimum de réalisme dans l'irréalisme du manga, c'est bien aussi tu sais, ça évite de voir n'importe quoi à n'importe quel moment.
pardon lord? p..a..r..d..o..n..? envie suicidaire soudaine peut être? je dis juste que c'était un chouilla abusé je suis même pas monté au créneau et tu me sors ça! tu as 5min pour t'excuser PLATEMENT et à la vue de tous. 5min.
Sa survie dans le réalisme du manga?
S'il était mort, là ça aurait été correct et audacieux donc de la part d'Oda.
Apres s'il ne veut pas faire mourir son sabreur parce qu'il doit devenir le meilleur blablabla, qu'il nous montre pas une telle scène de sacrifice alors qu'au final il est toujours debout entouré d'une mare de sang après tout ce qu'il s'est passé...
Apprends donc à réfléchir, et aiguise ton esprit critique avant de répondre bétement.
S'il était mort, là ça aurait été correct et audacieux donc de la part d'Oda.
Apres s'il ne veut pas faire mourir son sabreur parce qu'il doit devenir le meilleur blablabla, qu'il nous montre pas une telle scène de sacrifice alors qu'au final il est toujours debout entouré d'une mare de sang après tout ce qu'il s'est passé...
Apprends donc à réfléchir, et aiguise ton esprit critique avant de répondre bétement.
Bien les 5min sont...passés. Ainsi donc je me dois de réagir a l'attaque flagrante et gratuite de ce très cher lord, l'homme dont la modération à eastblue lui donne un semblant d'existence et de fierté. Tout d'abord je m'étais exprimé avec des pincettes sur le sujet car je sais a force d'expérience où je met les pied, c'est a dire en pleine secte one piecienne, et vous nous le prouvez encore une fois avec une mauvaise foi aussi dantesque. Zorro ça a choqué personne, la bonne blague, manga ou pas, c'était de la MERDE point final. J'en profite pour ajouter que nos connaissances respectives en matière de manga ne sont pas du même niveau (le jour et la nuit si vous voulez mon avis) et donc quand je vois un bug typique du shonen et la surenchère parfois tragique qui le caractérise, oui on peut le signaler sans se faire cracher a la gueule, comme ci-dessus. Et d'ailleurs pour ce cas précis, explique moi en quoi le cas zorro est différent de tout les autres cas de héros proche de la mort qui combattent encore et toujours en se prenant dans la race tout ce qui est possible de se prendre...sans mourir, ni même avoir quelques sequelles. Oui tout ces cas dans l'univers manga qui a force nous répugnent et nous frustrent plus qu'autre chose. En quoi lord? EN QUOI, je técoute....bien, les seuls mots qui pourront sortir de ton slip seront effectivement que j'ai raison, mais cette fois-ci pas de manière ironique je le crains.
ps: yoel, comprend rien ==> dodo (que zorro ait le niveau de porter une maison rien de choquant, qu'il ait le niveau pour survivre a tout ce qu'il se prend dans le cul a thriller boule: nul)
ps: yoel, comprend rien ==> dodo (que zorro ait le niveau de porter une maison rien de choquant, qu'il ait le niveau pour survivre a tout ce qu'il se prend dans le cul a thriller boule: nul)
Le truc, c'est que tu prétends qu'il n'y a aucun moyen logique que Zoro survive à ça. Mais franchement, à part ton évaluation personnelle de la douleur qu'il subit et de sa résistance, t'as pas vraiment d'argument si concluant que cela. T'as pas d'instrument précis pour mesurer la douleur des personnages avec des données sur la valeur que chacun d'eux est susceptible de supporter avant de clamser. Zoro a frôlé la mort sur ce coup et il a mis plus de temps à se rétablir cette fois que toutes les autres fois et même que chaque rétablissement de chacun des personnages. En fait, il n'est même pas rétabli. Je trouve que ce genre de chose est trop sujet à l'appréciation personnelle pour pouvoir y porter un jugement aussi catégorique que le tien... Euh... Le vôtre, devais-je dire, vu que toi et ton binôme êtes tellement en harmonie sur vos opinions que j'oublie finalement toujours auquel je réponds. Vous pouvez personnellement trouver que c'est abusé, très bien. (D'ailleurs, personnellement, je suis pas spécialement fan de cette scène, même si pas pour les mêmes raisons que vous.) Mais de là à déclarer que c'est objectivement une incohérence, je vous trouve présomptueux. C'est considérer votre évaluation personnelle comme valeur universelle.
Comme d'habitude. Mais on sait très bien que ça sert à rien de discuter avec eux. J'essaie même plus, laissons les s'énerver tout seul dans leur coin, ça nous fera du bien.
One piece est un shonen, le dépassement de soi est une des bases de ce genre. Je vois pas où il y a débat, ce n'est ni plus ni moins abusé qu'un autre manga de ce genre particulier (Saint Seyia, DBZ, Bleach...).
Je ne vois pas en quoi il peut y avoir un débat là-dessus. Si ce genre de phénomène ne vous plait pas, il faudrait voir à changer de lecture car on retombe sur ce genre de scène bien souvent dans les Shonen (voire systématiquement).
Je ne vois pas en quoi il peut y avoir un débat là-dessus. Si ce genre de phénomène ne vous plait pas, il faudrait voir à changer de lecture car on retombe sur ce genre de scène bien souvent dans les Shonen (voire systématiquement).
Le truc c'est que vous êtes pas honnête avec vous mêmes quand il s'agit de one piece. On parlerait de n'importe quel autre manga, la majorité serait quasiment d'accord. Ouai bah voila matchoss on est d'accord, et quand c'est nul ailleurs on le dit aussi, on se voile pas la face comme certains. Yoel yoel yoel, zorro qui porte une maison non ça me choque pas c'est son niveau on le voit et l'estime bien, mais la petit rappel des faits, il est a moitié mort, se prend les dégats de luffy qui lui aussi est a moitié mort et qui d'ailleurs n'a rien envier en résistance à zorro (se serait pris les degats d'une nami à moitié morte, ok, une piqure de moustique tout au plus). Et le pire c'est qu'on le voit bien, en se prenant ne serait ce qu'un centième des dégats on avait presque l'impression qu'il allai deja rendre l'âme. Alors la totalité derrière...huuuuuuum...oui un peu abusé il me semble.
Heu non même pour one piece, vous diriez simplement "cette scène est tellement exagérée que ça en devient limite", je pense que pas mal de monde seraient d'accord avec vous...mais on ne peut pas parler d'incohérence...
Cela confirme ce que je disais, obliger de prendre des pincettes ici (pourtant quand je dis que bleach c'est de la merde la curieusement on me dit rien la, c'est bizarre, car oui la scene zorro niveau bleach pour moi je le crains). Et encore les pincettes avait été prises a la base vu que j'ai juste dit "c'était un CHOUILLA abusé". Juste lord qui intervient derrière on sait même pas pourquoi (déja mort faut dire).
Le Roi Rouge a écrit :Le truc c'est que vous êtes pas honnête avec vous mêmes quand il s'agit de one piece. On parlerait de n'importe quel autre manga, la majorité serait quasiment d'accord.
Pas faux. Perso, si je lis un shonen c'est avant tout pour me divertir, me vider la tête. Mais les "abus" que vous citez ne sont vraiment pas les points auxquels j'attache de l'importance. C'est avant tout l'histoire, l'univers loufoque et l'humour et non les combats (aussi inventifs soient-ils d'ailleurs) qui me font apprécier One Piece. Après dans une oeuvre de plus de 50 tomes, 2-3 trucs très limite, c'est pas énorme et ne fera pas changer mon opinion sur ce manga. Puis les Power Up et autres faits extraordinaires sont nécessaires pour tenir en haleine le lecteur avant qu'il ne tombe dans l'ennui.
Mais effectivement, ils ont l'air de plus en plus fort, presque au sommet, attendons de voir la suite. la marche est peut-être encore bien haute avec les hautes strates...
Bien merci, enfin 2-3 trucs non UN PEU plus tout de même^^ mais c'est sur que one piece s'en tire très bien par rapports à d'autres séries douteuses...hum...reborn!...hum...
Aka Inu a écrit :...
Le modo a aussi une vie sociale et il te rappelle que les règles valent pour tous les topics.
Du coup ton message est parti dans les antres des posts inutiles.
Moi, je dirais juste, dans One Piece, la force de la volonté permet des miracles.
Edit Lord Kitetsu : Ouaip, comme dit Sushi.
EDIT : Oups, désolé, j'avais oublié^^
Edit Lord Kitetsu : Ouaip, comme dit Sushi.
EDIT : Oups, désolé, j'avais oublié^^
Attention Etienne on est pas dans la partie spoil ^^
lol impitoyable, digne du chien...rouge.
[édit: post supprimé, dommage]
[édit: post supprimé, dommage]
Tu fais le malin Aka Inu, mais si tous tes posts se font supprimer tu rigoleras moins.
EDIT: Tu me les brises Aka, ça te va comme réponse ?
Et toi le roi rouge, arrêtes d'encourager la bêtise humaine.
Bon fin du HS, tout le monde reprend le cours de la discussion.
EDIT: Tu me les brises Aka, ça te va comme réponse ?
Et toi le roi rouge, arrêtes d'encourager la bêtise humaine.
Bon fin du HS, tout le monde reprend le cours de la discussion.
Encore un tome bien énorme, l'auteur réussi selon moi une prouesse.
50 tomes et l'histoire devient de plus en plus passionnante, sans temps mort, quelle différence avec .... Naruto et Bleach (entre autres) qui auraient du prendre fin au bout d'une saison tellement l'histoire s'enterre.
One Piece is the best ever
50 tomes et l'histoire devient de plus en plus passionnante, sans temps mort, quelle différence avec .... Naruto et Bleach (entre autres) qui auraient du prendre fin au bout d'une saison tellement l'histoire s'enterre.
One Piece is the best ever
Je suis d'accord avec toi pour Naruto et Bleach mais soyons magnanimes : n'est pas oda qui veux ^^